Legal English II WS 1112 | Learn flashcards online

All main topics / Englisch / Rechtsenglisch

Legal English II WS 11/12 (66 Cards)

Say thanks

1
Cardlink

subsidiary

Tochterunternehmen

2
Cardlink

abuse of a dominant position/abuse of monopoly power

Monopolmissbrauch

3
Cardlink

cartel

Kartell

4
Cardlink

tender

Angebot (bei Ausschreibungen) für Leistungen oder Lieferungen

5
Cardlink

oligopoly

Oligopol (marktbeherrschende Stellung einiger weniger Unternehmen)

6
Cardlink

tie in arrangement/tying arrangement/tied arrangement

Kopplungsvertrag

7
Cardlink

horizontal merger

horizontaler Unternehmenszusammenschluss (Fusion)

8
Cardlink

monopoly

Monopol

9
Cardlink

deed

formgerechter Vertrag

10
Cardlink

to (a)void a contract

einen Vertrag für ungültig/nichtig erklären

11
Cardlink

rebuttable presumption

widerlegbare Vermutung/Behauptung

12
Cardlink

bilateral contract

zweiseitig verpflichtender Vertrag

13
Cardlink

frustration

Vereitelung/Wegfall der Geschäftsgrundlage

14
Cardlink

vitiating factor

Faktor, der einen Vertrag ungültig macht

15
Cardlink

presumption of innocence

Unschuldsvermutung

16
Cardlink

undue influence

ungebührliche Beeinflussung

17
Cardlink

breaching party

vertragsbrechende Partei; Schuldner, der seine Pflichten nicht erfüllt

18
Cardlink

unliteral contract

einseitig verpflichtender Vertrag

19
Cardlink

third party

dritte Vertragspartei

20
Cardlink

consideration

Gegenleistung

21
Cardlink

freight (cargo)

Fracht, Ladung, Frachtkosten

22
Cardlink

carrier

Beförderer, Spediteur, Frachtführer

23
Cardlink

freight forward

Spediteur

24
Cardlink

non-breaching party/innocent party

vertragstreuer Teil

25
Cardlink

duress

Nötigungsnotstand

26
Cardlink

consensus ad idem

Einigung, Übereinstimmung

27
Cardlink

invatation to treat

Aufforderung zur Abgabe eines Angebots

28
Cardlink

mispresentation

falsch/irreführende Angaben

29
Cardlink

to rebut sth.

etwas widerlegen/entrkräften

30
Cardlink

solvent

zahlungskräftig/liquid

31
Cardlink

consolidation

Zusammenlegung/Fusion/Konsolidierung

32
Cardlink

compulsory winding up (UK) / involuntary bankruptcy (US)

Konkurs auf Antrag eines Gläubigers

33
Cardlink

minutes

Protokoll

34
Cardlink

take over bid (UK) / tender offer (US)

Übernahmeangebot/Offerte

35
Cardlink

winding-up/liquidation

Geschäftsauflösung/Liquidation

36
Cardlink

hostile takeover

feindliche Übernahme

37
Cardlink

friendly takeover

freundliche Übernahme

38
Cardlink

voluntary liquidation

freiwillige (Selbst-)Auflösung

39
Cardlink

insolvent

insolvent/zahlungsunfähig/überschuldet

40
Cardlink

two tier board

Duales Führungssystem

41
Cardlink

loan capital

Fremdkapital

42
Cardlink

debenture

Anerkennung einer Schuld/Schuldschein/Anleihe

43
Cardlink

rights issue

Bezugsrechtsemission

44
Cardlink

dividend

Dividende/Gewinnanteil

45
Cardlink

subscriber

Subskription/Abonnement

46
Cardlink

residual income

Residualeinkommen/passives Einkommen

47
Cardlink

issued share capital

ausgegebene Aktien

48
Cardlink

preference share (UK) / preffered share stock (US)

Vorzugsaktie

49
Cardlink

equity/ordinary/common share/common stock (US)

Stammaktie

50
Cardlink

supervisory board

Aufsichtsrat

51
Cardlink

to subscribe for shares

Aktien zeichen

52
Cardlink

to waive something

[einen Rechtsanspruch] aufgeben

53
Cardlink

authorised share capital/stock

genehmigtes Aktienkapital/Bestand

54
Cardlink

equity/ordinary/common share/common stock (US)

Stammaktie

55
Cardlink

pre-emption rights (UK) / pre-emptive rights (US)

Vorkaufsrecht (Aktien)

56
Cardlink

one tier board

Monistisches Führungssystem

57
Cardlink

vertical merger

vertikale Unternehmenszusammenschlüsse

58
Cardlink

merger

Unternehmenszusammenschluss, Fusion

59
Cardlink

trust

Treuhandverhältnis

60
Cardlink

predatory pricing

Rücksichtsloser Verkauf zu Verdrängungs-/Kampfpreisen

61
Cardlink

acquisition or takeover

Aufkauf/Übernahme eines Unternehmens

62
Cardlink

economics of scale

Größenvorteil/Preisersparnis durch Massenproduktion

63
Cardlink

antitrust law/competition law

Kartellrecht/Wettbewerbsrecht

64
Cardlink

to adjudicate sth.

einen Fall in einem streitigen Verfahren richterlich behandeln und/oder entscheiden

65
Cardlink

collusion

(unerlaubtes) Einverständnis; Absprache, heimliche Verständigung (zum Nachteil Dritter oder zur Irreführung des Gerichts); geheime (betrügerische) Verabredung

66
Cardlink

pending

anhängig

Flashcard set info:

Author: Matthias Mattes Pacm...

Main topic: Englisch

Topic: Rechtsenglisch

Published: 27.09.2011

Card tags:

All cards (66)

no tags

Report abuse

Deutsch English

Get these flashcards, study & pass exams. For free! Even on iPhone/Android!

Legal English II WS 11/12 (66 Cards)