Unsere Fotos sind bei Flickr zu finden und unsere Videos bei Youtube.

You can find our pictures on Flickr and our videos on YouTube.

Hallo liebe iPhone und iPod Touch Benutzer.

Es gibt gute Neuigkeiten für euch. Die schon öfter von euch gewünschte iPhone App ist fest eingeplant. Also eigentlich ist sie schon mehr als eingeplant. Sie ist quasi in der Mache. Da das Feld aber relativ neu für uns ist, brauchen wir noch bis Ende des Jahres. Das hier ist schonmal ein Video vom Prototyp:

Ok, Spaß beiseite. Wir sind wirklich an einer App dran. Hier 2 Mockups:

Was soll sie können?
– Download der Kartensätze, die man auf seinem CoboCards Account hat.
– Der Lernstatus der iPhone App und der Web App können synchronisiert werden
– Man kann nach Lernstatus lernen oder alle Karten eines Kartensatzes
– Man kann einen Kartensatz einfach durchblättern

Wie gesagt, ist das Feld iPhone neu für uns. Daher werden wir erstmal wenige Features für die App einplanen und gucken, dass wir eine App haben, die:

– sauber läuft
– mit der man vernünftig online und offline lernen kann

Kommentare sind wie immer erwünscht.

Hi dear iPhone and iPod Touch User.

There are good news for all of you. We had several demands for a CoboCards iPhone App. That’s why we are going to make it. Actually… we are not only going to… we are already working on it. Because we are new to the development of iPhone Apps we think that we’ll need time till the end of the year. This is a video of our current prototype.

So what will you be able to do with the app:
– Download your flashcard sets from your CoboCards Account
– Sync the learn level between your iPhone App and the Web App of CoboCards
– Learn by level or all cards of a flashcard set
– You can flip through your cards

Because we are new to this field, we are not focusing on more features for now. We want to have an app that:

Please give us your comments.

Am Mittwoch waren wir auf der dmexco, der Internetmarketingmesse in Köln. Den Tipp hierfür gab es von Anna Vikky von 2aid.org. Im großen und ganzen war es eine gute Messe. Sie war organisiert und die Stände waren groß. Interssant ist sie in erster Linie für alle die professionell im Internet unterwegs sind. Werbeplatzvermarkter wie Yahoo, Google, Microsoft und Internetagenturen wie pixelpark und denkwerk sind dort die Hauptakteure.

Mit 2aid.org haben wir uns dann auch in der Kantine getroffen und gemeinsam Gummibärchen gegessen, die mir vorher an irgendeinem Stand in die Hände gedrückt wurden 🙂 Die Schlange an der Essensaugabe war zu lang.

Was aber ist  2aid.org?
Im Vordergrund steht das Helfen von Bedürftigen. Ziel ist hierbei die Nachhaltigkeit. Es wird Projekt nach Projekt angegangen. Derzeit ist das Motto „Wasser“. Helfen kann man bei einem Projekt entweder durch eine Geldspende oder generell dadurch dass man 2aid.org seine Expertise anbietet. Mit Hilfe von Facebook und Twitter will 2aid.org netzwerken und die richtigen Leute zusammenführen. Der Ansatz ist neu und ich bin gespannt wie sich das Projekt entwickelt. Jedenfalls drücke ich hierfür alle Daumen, weil ich weiß wie schwierig es ist Projekte aufzuziehen und diese am Leben zu erhalten. Engagement und Hartnäckigkeit werden aber belohnt 🙂 Wer Lust hat 2aid zu helfen kann sich einfach und unkompliziert bei ihnen melden. Dieser Artikel im Westen erklärt das Projekt nochmal etwas ausführlicher.

Probably you already heard the news from our Twitterchannel or our Facebookpage. On Monday we won the first place in the Businessplan competition start2grow in Dortmund and we are really really proud 🙂 It’s like somebody is saying: „Guys, you are on the right track.“ Read the rest of this entry »

An diese Frage dürften sich noch die alten Wochenshow-Fans erinnern. Eine Frage des verrückten Erfinders Herbert Görgens, den er immer wieder nach einem Interview stellte.

In unserem Fall kann man die Frage seit diesem Mittwoch mit ja beantworten. Denn, wir sind der Einladung des Fernsehsender center.TV gefolgt und haben dort ein kurzes Interview abgegeben.

So, genug geschrieben. Einfach anschauen.

On Wednesday we received a call from a German TV channel to join a TV programme. Of course we accepted the invitation.

Most probably you won’t understand it :). Therefore I will give you a short summary.

The moderator asked me about the functionality of Cobocards, about his history and if you can learn your flashcards offline. Later I gave her a demonstration of the system and explained her how I learn Spanish with Cobocards. As you can see i’m quite lazy and have 606 cards (out of 1059) in „not known“. I promised her to keep on studying.

Everyone was friendly and polite there. Today we received a DVD with our contribution. Really well organised. Thanks to center.TV!

So just press play:

Heute machen wir mal ein Fenster auf und rufen ein ganz grooooßes „Hallo“ nach draußen.

Der Anlass dafür ist, dass wir euch seit langem kein Lebenzeichen von uns gegeben haben. Außerdem hat uns vor 2 Tagen eine eMail erreicht, die zusammengefasst ungefähr diese Aussage beinhaltete:

Read the rest of this entry »