Haus, Einfamilienhaus
Er kauft ein eigenes Haus. Es ist klein, aber er ist total glücklich.
Er kauft ein eigenes Haus. Es ist klein, aber er ist total glücklich.
dům, rodinný dům
Kupuje vlastní dům. Je malý, ale on je úplně šťastný.
Kupuje vlastní dům. Je malý, ale on je úplně šťastný.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Wand
Die Wände in ihrem Wohnzimmer sind rot.
Die Wände in ihrem Wohnzimmer sind rot.
štena
Štěny v jejim obývacím pokoji jsou červené.
Štěny v jejim obývacím pokoji jsou červené.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Fenster
Könnten Sie bitte das Fenster zumachen?
Könnten Sie bitte das Fenster zumachen?
okno
Mohl/a byste, prosim Vás, zavřít okno?
Mohl/a byste, prosim Vás, zavřít okno?
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Boden
Ich kam rein, und es lag auf dem Boden.
Ich kam rein, und es lag auf dem Boden.
podlaha
Věšel/věšla jsem dovnitř a to leželo na podlaze.
Věšel/věšla jsem dovnitř a to leželo na podlaze.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Badezimmer
Unser neues Haus hat zwei Badezimmer.
Unser neues Haus hat zwei Badezimmer.
koupelna
Náš nový dům má dvě koupelny.
Náš nový dům má dvě koupelny.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Schlafzimmer
Dieses Schlafzimmer ist sehr klein.
Dieses Schlafzimmer ist sehr klein.
ložnice
Tato ložnice je velice malá.
Tato ložnice je velice malá.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Esszimmer
Ich liebe die großen Fenster im Esszimmer.
Ich liebe die großen Fenster im Esszimmer.
jídelna
Miluji ta velká okna v jídelně.
Miluji ta velká okna v jídelně.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Küche
Deine Küche ist so schön. Du kochst gerne, oder?
Deine Küche ist so schön. Du kochst gerne, oder?
kuchyň
Tvoje kuchyň je tak krásná. Vaříš rád/a, že?
Tvoje kuchyň je tak krásná. Vaříš rád/a, že?
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Kühlschrank
Wir wollen einen riesigen amerikanischen
Kühlschrank in unserer neuen Küche.
Wir wollen einen riesigen amerikanischen
Kühlschrank in unserer neuen Küche.
lednička
Chceme obrovskou americkou ledničku ve své nové kuchyni.
Chceme obrovskou americkou ledničku ve své nové kuchyni.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Spülmaschine
Ich möchte nie wieder in einem Haus ohne Spülmaschine wohnen.
Ich möchte nie wieder in einem Haus ohne Spülmaschine wohnen.
myčka (nádobí)
Nechtěl/a bych nikdy opět bydlet v domě bez myčky.
Nechtěl/a bych nikdy opět bydlet v domě bez myčky.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Waschmaschine
Wie kannst du ohne Waschmaschine leben?
Wie kannst du ohne Waschmaschine leben?
pračka
Jak můžeš žít bez pračky?
Jak můžeš žít bez pračky?
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
oben, im oberen Stockwerk
Die Kinderzimmer sind oben.
Die Kinderzimmer sind oben.
nahoře
Dětské pokoje jsou nahoře.
Dětské pokoje jsou nahoře.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
unten, im unteren Stockwerk
Das Wohnzimmer und das Esszimmer sind beide unten.
Das Wohnzimmer und das Esszimmer sind beide unten.
dole
Obývací pokoj a jídelna jsou dole.
Anm.: "beide" wurde nicht übersetzt, weil es verschiedene Endungen für männliche und weibliche Substantive hat (pokoj / jídelna).
Obývací pokoj a jídelna jsou dole.
Anm.: "beide" wurde nicht übersetzt, weil es verschiedene Endungen für männliche und weibliche Substantive hat (pokoj / jídelna).
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Bett
Dies ist das Bett von Susan. Sie hat ein neues gekauft.
Dies ist das Bett von Susan. Sie hat ein neues gekauft.
postel
Tohle je postel Zuzany. Koupila si novou.
Tohle je postel Zuzany. Koupila si novou.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
ins Bett gehen
Um wie viel Uhr gehst du ins Bett?
Um wie viel Uhr gehst du ins Bett?
jít spát, jít do postele
V kolik hodin jdeš spát?
V kolik hodin jdeš spát?
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Telefonnummer
Hast du die Telefonnummer von Maria?
Hast du die Telefonnummer von Maria?
telefonní číslo
Máš telefonní číslo Marie?
Máš telefonní číslo Marie?
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Klimaanlage
Wir haben ein neues Haus mit Klimaanlage gekauft.
Wir haben ein neues Haus mit Klimaanlage gekauft.
klimatizace
Koupili jsme nový dům s klimatizací.
Koupili jsme nový dům s klimatizací.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Licht
Könntest du bitte das Licht ausschalten?
Könntest du bitte das Licht ausschalten?
světlo
Mohl/a bys vypnout světlo, prosim tě?
Mohl/a bys vypnout světlo, prosim tě?
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Spiegel
Es schaut sich in jedem Spiegel an.
Es schaut sich in jedem Spiegel an.
zrcadlo
Ono se dívá na sebe v každém zrcadle.
Ono se dívá na sebe v každém zrcadle.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Zeitschrift
Wer hat meine Zeitschrift? Sie war vor einer Minute noch hier!
Wer hat meine Zeitschrift? Sie war vor einer Minute noch hier!
časopis
Kdo má můj časopis? Byl tu ještě před minutou!
Kdo má můj časopis? Byl tu ještě před minutou!
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Zeitung
Ich lese die Zeitung jeden Morgen vor der Arbeit.
Ich lese die Zeitung jeden Morgen vor der Arbeit.
noviny
Čtu noviny každé ráno před prácí.
Čtu noviny každé ráno před prácí.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Postkarte
Sie hat ihren Großeltern eine Postkarte aus Kuba geschickt.
Sie hat ihren Großeltern eine Postkarte aus Kuba geschickt.
pohlednice
Poslala dědečkovi a babičce pohlednici z Kuby.
Poslala dědečkovi a babičce pohlednici z Kuby.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Brief
Seine Sekretärin hat einen Brief an seine Kunden geschrieben.
Seine Sekretärin hat einen Brief an seine Kunden geschrieben.
dopis
Jeho sekretářka napsala dopis jeho zákazníkům.
Jeho sekretářka napsala dopis jeho zákazníkům.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Briefmarke
Briefmarken sind so billig hier in Kanada.
Briefmarken sind so billig hier in Kanada.
známka
Známky jsou tak levné zde v Kanadě.
Známky jsou tak levné zde v Kanadě.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Handy
Ich will kein Handy kaufen! Ich brauche keins.
Ich will kein Handy kaufen! Ich brauche keins.
mobil
Nechci si koupit mobil! Nepotřebuji ho.
Nechci si koupit mobil! Nepotřebuji ho.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Fernseher
Wir haben einen riesigen neuen Fernseher gekauft.
Wir haben einen riesigen neuen Fernseher gekauft.
televizor
Koupili jsme obrovský nový televizor.
Koupili jsme obrovský nový televizor.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Fotoapparat
Teresas Fotoapparat ist im Bus. Sie holt ihn gerade.
Teresas Fotoapparat ist im Bus. Sie holt ihn gerade.
fotoaparát
Fotoaparát Terezy je v autobusu. Přináší ho právě.
Fotoaparát Terezy je v autobusu. Přináší ho právě.
Tags: A1 Haushalt
Quelle:
Quelle:
Kartensatzinfo:
Autor: Elgani
Oberthema: Tschechisch
Thema: Deutsch-Tschechisch
Veröffentlicht: 25.01.2012
Schlagwörter Karten:
Alle Karten (440)
A1 Aktivitäten (53)
A1 Beschreibung (30)
A1 Essen und Trinken (33)
A1 Haushalt (39)
A1 Menschen (51)
A1 Natur (46)
A1 Schule (24)
A1 Sprachbausteine (45)
A1 Stadt und Verkehr (42)
